深度解析 | 柯林斯大猫英文分级
丹妈写在前面的话：一个月前，我写下了两万多字的英语分级读物测评文 👉搞清楚这6点，英文分级读物才不会选错，测评了10多套市场上主流的，口碑不错的英文分级读物。
因为的求团呼声，所以我在这将近一个月时间，谈妥了牛津阅读树、大猫分级读物、Raz分级读物、红火箭分级阅读4套书的英文分级专场，团购价基础上还有全场满减优惠，下周一就可以和大家见面了。
因为这几套书的分级都相当庞大，所以丹妈把每一套书都拎出来，写了更详细的干货介绍，也是想让大家看得更细致、了解更清楚，做到心中有数才不买错。
这篇文章会详细介绍
Collins Big Cat 柯林斯大猫
虽然只在测评文里面提过一次大猫，但作为英国最畅销的权威分级读物之一，它的地位和大名鼎鼎的牛津树不相上下，是英美幼儿园、小学使用最普遍的教材之一。
也是英国剑桥大学国际考试中心CIPP项目推荐读物，实用性经过了多年实践验证。
拿到多项大奖也是很自然的：
两项Practical Pre-School Awards奖
三项Primary Teacher Update Awards金奖
在国内，地位也不低。
大猫曾被列入全国“十二五”规划教育部重点课题“中国中小学英语分级阅读体系标准研制”配套实验用书！
不过大猫分级阅读，市面上有很多版本，丹妈今天要科普的是“配套”最全的一版。
总结起来：一套大猫阅读分级=原版绘本+原版练习册+视频+原版音频+中文翻译。
特别是视频和课后练习册，含金量很高，也是市面上绝大部分分级读物没有的。
整套用下来，妥妥地降低了家庭英语启蒙的难度，还能马上检测娃到底有没有理解，阅读效果怎么样。
依次简单介绍下。
▌首先是原版绘本
插图水平高和语言地道自然是不必说，大家关注的分级这一点是绝对科学、合理的。
从年龄、难度进阶、单词和词汇要求等方面，都称得上是优秀分级读物的典范。对小娃娃来说，这样的绘本没有压力，更有信心一级一级往上学。
其次，配套的练习册很给力。相当于我们读书时候做的“一课一练”，如下图所示。
一套绘本搭配一套练习册
▼
练习册展开
▼
孩子有没有读懂，有没有理解故事，做个题就知道了。
练习册大开本设计，读起来很舒服。题型丰富，有游戏可以玩，孩子做起来也不会厌倦。
第三，每一个绘本配套一个老外讲解的视频，每一个绘本都有哦。
绘本怎么读，怎么拓展，都有。孩子练听力，大人学方法，一举两得。
时长：6分52秒
第四，全套音频和中文翻译。
特别给力的是，大猫还随书赠送一张原版音频+中文翻译 的卡片。不用激活，也不用付费，直接扫描背后的二维码就可以听。
别说英文启蒙了，好好坚持用到小学高年级，孩子英语拔尖，是没有问题的。
美音版柯林斯大猫分级读物7个级别书目
1级别18本教材+18本练习册
适合2-5岁的小朋友
包含绘本书目
2级别18本教材+18本练习册
适合2-5岁的小朋友
包含书目
3级别19本教材+19本练习册
适合3-6岁的小朋友
包含书目
4级别20本教材+20本练习册
适合3-6岁的小朋友
包含书目
5级别14本教材+14本练习册
适合5-9岁的小朋友
包含书目
6级别13本教材+13本练习册
适合5-9岁的小朋友
包含书目
7级别13本教材+13本练习册
适合7-10岁有基础的小朋友
包含书目
下面几点，可以帮你快速了解大猫是怎么样的一套书。
世界名社Harper Collins出版
童书作家联袂打造
英文分级读物中的佼佼者
Collins Big Cat柯林斯大猫系列来自Harper Collins出版社，全球最大的英文书籍出版商之一。
相信大家家里都能翻出几本Harper Collins的书来。比如咱们之前开团过的饼干狗，很多小朋友的最爱，也是来自Harper Collins。
同时，出版社还邀清了英国著名分级阅读教育专家Cliff Moon主持编写，以及一大帮知名的童书作家参与打造，阵容相当强大。
比如有英国儿童桂冠作家，童书女王Julia Donaldson；
在大猫里面，她贡献了Warm Looks for Lunch。
小朋友们都喜欢的We’re Going on a Bear Hunt 《我们去猎熊》的作者Martin Wadell，也为大猫写了好几本书。
比如Bert’s Band
Talk Talk Talk
等等。另外，还有诺丁汉图书奖获得者、《时代周刊》获奖者Kaye Umansky；
英国聪明书奖获得者Nick Rutterworth、英国红房子儿童图书奖获奖者Michael Morpurgo等的作品。
买一套分级读物，可以看到这么多名家作品，超值！
绘本中摄影作品则是来自BBC纪录片讲述人、BBC年度野生动物摄影师、非洲履行协会奖获得者等专业人士。
高清、震撼，很少有分级读物，对插画如此考究。
所以，全英联邦有超过四分之一的学校以及美国的幼儿园小学都在用这套书教学也就不奇怪了。
国外的图书馆里也摆满了大猫的分级阅读。
非常受孩子们的欢迎。
分级系统、科学
高频词、自然拼读同时学
帮助孩子把基础打扎实
大猫的分级和普通分级读物的区别就是，它属于“教材型”分级读物，分级特别细致。
因为越小的孩子越需要成就感，越细致的分级就越能帮助宝宝体会到进步的过程。这样孩子学起来不费劲。
所以，对母语不是英语的小读者，就更合适了。
丹妈简单地整理了一下每一级的特点和适合年龄。年龄的选择只是建议哦，具体要看孩子目前的英文水平。妈妈们也可以根据丹妈贴的一部分内页，来判断适合哪个级别。
Pink(1级别) 18本教材+18本练习册
单词量：5-20
适合年龄：2-3岁
词汇和句型：积累词汇和简单句式
以基本的单词和句子为出发点，将孩子身边常见的事物，如食物、动物、形状、颜色、动作和家庭成员等，作为英语学习的内容。
比如形状主题中，以大量图片展示为主，搭配单词学习。
第一级Shapes
比如teeth bite，光看图片就能理解单词的意思了。
第一级Teeth
Red（2级别) 18本教材+18本练习册
单词量：15-25
适合年龄：3-6岁
词汇和句型：从一个句式过渡到两个句式，重复的句型
这套学完，孩子就能掌握最基本的句型了，而且部分高频词汇能记住不少。
比如下面这个内页都是I can的重复句式，但谓语结构更为复杂，涉及很多谓语动词的固定搭配，比如run fast、hide among leaves等。
Best birds
Yellow(3级别) 19本教材+19本练习册：
单词量：50-100
适合年龄：3-6岁
词汇和句型：
大量高频词汇，短语丰富，短句、重复句和押韵句为主
这是一套承上启下的书。刚上学的小朋友们会突然发现自己的世界一下子变大了，有校园的，有科普的，有日常生活的等等。
虽然故事情节有繁有简，但理解起来相对容易。
穿插大量押韵句， goat in a coat，a dog and a frog，朗朗上口，便于记忆，word family也一起学了。
Rat a tat-tat-tat
Blue(4级别) 20本教材+20本练习册
单词：90-170
适合年龄：3-6岁
词汇和句型：开始出现专有名词，句型和语法多变，内容都是短小精炼的故事
每页3-6句话，每句10-16个词，但仍以常见词汇为主，便于孩子向自主阅读过渡。
题材更加丰富，诗歌、童话、记叙文、说明文等无所不包，比如孩子喜欢的恐龙、太空，都在这个系列里。
Top Dinosaurs
不仅能积累丰富的科普知识，还可以提高孩子的阅读理解能力。
Green (5级别) 14本教材+14本练习册
单词量：170-250
适合年龄：5-9岁
词汇和句型：涉及同位语从句、宾语从句、定语从句等大量长难句，难度进一步提升，积累大量语法知识。
内容从简单的3-4句话的短文过渡到6-9句话的短文。内容更加丰富，动物科普，谈理想，看短剧，画图画，运用网络搜索答案，这些都将融合在英语的学习中。
通过以前学习的积累，引导孩子写出基本的小短文，让孩子写出自己内心的好想法，好点子。
Orange(6级别) 13本教材+13本练习册
单词量：200-300
适合年龄：5-9岁
词汇和句型：句子也更为复杂，大量专业生僻词汇出现
篇幅明显增多，重点是培养孩子的阅读理解能力和英文思维。
内容的实践性更强，比如写信、制作明信片、动画是怎么做出来的等，都是孩子上学或者以后会用到的知识，有很强的指导意义。
A Letter to New Zealand
What is CGI?
Turquoise(7级别) 13本教材+13本练习册
单词量：300-500
适合年龄：7-10岁
词汇和句型：词汇量上升到300-500词左右，每句话10-25个词，绘本到章节书的过渡。
随着词汇量的上升，词汇更难，孩子将会接触更多复杂的长句，图文内容体裁增多，图片的信息量减少，学着独立理解文字。
Good Fun Farm
不过，即使是第七级中，也会涉及很多重复句，帮助孩子理解。
Chewy Hughie
就这样，读完1-7级，孩子从单词、到短句、逐步过渡到长句、从句、时态、语态等，循序渐进地提高英文水平。
每一级中还有大量高频词sight words，比如在Doing nothing 中，涉及A the and to at on out 等12个高频词，可以积累大量高频词，为迈向自主阅读打下坚实的基础。
Doing nothing
还有自然拼读等内容，比如play away；feat eat；small all等，让孩子的词汇量成串扩充。
I want a pet
大多都是反复重叠的句式，短小精炼，尾音押韵，朗朗上口，插画生动形象，趣味十足，可以说聚集了英文启蒙的所有精髓。
Bugs!
We’re everywhere.
We’re in the water,
We’re in the air.
Indoors,outdoors,underground,
Whereever you look, that’s where we’re found.
Bugs
主题丰富
是英语书
更是小型百科全书
大猫的主题特别丰富，整套书大致按照5:5的比例配了故事类和科普类，包含诗歌、剧本、童话，还有报告说明、小说等多种题材。
仔细看每一册书封底的标签会发现，大猫的分类不是简单的fiction和nonfiction，而是更详细的分类，比如
A non-chronological report
An information book
A humorous story
A traditional story
An instrution text
A story with a familiar setting等等。
每册一个独立的主题，内容贴近生活，可读性极强。
孩子们既能看到有趣好玩的故事情节，也能读到大量的百科知识。
▌ 艺术
什么是雕塑？雕塑可以用什么材料创造？如何被创造？
▌ 报告说明
不同种类的鱼的脊椎、鱼刺和牙齿，有什么特点？
▌ 指导手册
怎么做一些常见的食物，比如沙拉等。
▌ 诗歌
沙漠里的一群动物发生了什么事？诗歌中蕴含道理。
▌动物
认识猫科动物，了解狮子、豹以及非洲猎豹等的生活习性。
▌运动
回顾马拉松，了解这项运动的由来及发展。
▌幽默故事
Ella是如何成为一个超级巨星的？
▌跨国文化
印度的一天，是怎么样的？
科普和故事类一起读，让孩子从小就培养多方面的兴趣，拓宽知识面。
配套练习册+音频+视频+中文翻译
提供全面、立体的阅读指导
想知道孩子是不是理解故事，做配套的练习是最好的检测方法了。大猫原版引进了全套workbook，一册绘本搭配一册练习，让老母亲们省心。
左为绘本，右为配套练习册
Workbook里面有详细的阅读指导，包括阅读重点、阅读前、阅读中、阅读后，甚至连互动问题都准备好了，再也不用发愁如何扩展内容了。
丹妈找了第一级的一本，和第六级的一本，大家可以感受一下练习册的难度，也是循序渐进的。
第一级 I Can Do It！
整个练习册，是从词汇、句子、阅读理解三方面来展开的。
阅读前会有热身运动，比如涂色游戏等，都是和绘本的主题相关的。
接下去是词汇的练习，有各种不同的测试方式，但都不枯燥，比如下面右边的找单词，对孩子会有很大的吸引力。他们就是喜欢这种找找找的游戏。
句子部分，帮助小朋友巩固在绘本中读到的知识；
阅读理解，初级的练习题，都相对比较简单，但形式丰富；
一些趣味性的游戏题设计
最后是一个小测试
还有充满仪式感的证书的颁发
再来感受一下第六级里面 A Day in India的练习册，从词汇、句子和阅读理解三方面来考察孩子对绘本的掌握程度，可以说相当全面了。
▽ 目录页
在练习册的最开始，会以一个和主题相关的小游戏来引入，比如在A Day in India中，就以完成印度典型的交通工具tuk-tuks的涂色来引入。
▽ 阅读前
对于词汇的考察，不同级别有不同的题型。第六级设置了把单词补充完整，并且连线的环节。
另外还有各种形式的小游戏，比如找一找拼单词、单词匹配等等，孩子不抵触。
句子的考察不同级别题型略有不同，从开始的拼写到补充句子到排序，难度也是越来越高。
阅读理解能力的考察主要是判断、选择、排序等，都是和小学考题相一致。
一些趣味游戏的加入，让孩子不会厌倦。
做完所有的练习之后，会有一次小测验，重现检测孩子的理解程度。
做完一册练习，妈妈可以给娃颁发证书，更有仪式感。
编排也超级有特色，左页图画是对关键词的解释，右侧的图画是对该关键词所在场景的解释，可以体现单词与句子之间的关系。
比如下图，左边是 You have bones in your head，右边是 bones in your head，对左边进行了强调，孩子也能秒懂意思。
这样的编排不仅可以强化单词在情景中的记忆，对于整篇文章的理解也大有帮助。
每册书后面还有story map/flow chart/ 等总结性的设置，帮助读者对整个故事进行回顾。
针对不同的主题有不同的总结方式。
比如bones中,用一句话一张图片容纳所有知识点；
Sculpture中，用图配简单的几个单词，进行了总结；
或者变身小侦探来寻找“真凶”；
又或者用一张地图来展示故事的发展过程，既能让孩子学习总结的方法，又便于孩子复述故事；
还有流程图等；
好作品看得愈多，眼睛就会愈敏锐，这就是艺术眼光。
彩蛋来啦，大猫中有很多值得和孩子一起好好扮演的绘本。
比如，我和叮当喜欢一起扮演绘本The Lion and the Mouse。他既喜欢当狮子时候的吼叫，也喜欢做小老鼠时候的乖巧，很入戏。
下面是某一次我当狮子，他当小老鼠时候的对话。有些他不会的地方，我会帮助他一起说完。
我：A lion was sleeping.（做睡眠状）
叮当：A mouse was playing.（他非常兴奋地在我旁边玩）
我：The lion opened his eyes.He saw the mouse.GRRRR!（我故意夸大狮子的吼叫声）
我：Got you!（假装去抓住他。）
叮当：Let me go！I’m so small.（叮当假装可怜兮兮，不得不说，每一个孩子都是戏精。）
我：The lion let the mouse go.
Go away! Let me sleep.（有点生气的语气）
叮当：Thank you.
叮当：The mouse saw the lion.He was in a net.
我：ROARRR!（假装挣扎）
就这样，我们扮演绘本的角色，孩子的输出也变得很容易了。
大家也可以选其他的绘本表演，比如Julia的这本Worm Looks for Lunch很合适，连里面的角色和对话都帮你们写好了。
最后，如果你还没看过瘾，可以看看下面这篇超级干货：